헤이안시대, 그 누구보다도 열정적으로 사랑하고 열정적으로 살았던 이즈미시키부. 2000수가 넘는 시가를 남긴 헤이안 최고의 여성 가인이 될 수 있었던 것은 자신의 감정에 솔직했기 때문이었다. 이 일기는 사랑했던 이의 동생인 아쓰미치 황자를 처음 만나 사랑하는 사이가 되기까지의 일화를 담았다. 빼어난 145수의 와카는 이 작품의 백미다.

1003년 4월
1. 4월 10일이 지난 무렵 ·
2. 황자님과 처음으로 사랑을 나눈 밤
3. 주춤거리는 황자님 ·

5월
4. 4월에서 5월로·
5. 헛걸음이 되어 버린 황자님의 방문
6. 울적한 장맛비·
7. 5월 5일경·

6월
8. 달밤, 황자님과 한 우차를 타고 외박을 나감
9. 의혹을 품는 황자님
10. 황자님의 방문
11. 여자를 둘러싼 터무니없는 추문

7월
12. 7월 ·

8월
13. 8월, 이시야마사(石山寺)로 향하는 여자·

9월
14. 9월 20일이 지난 무렵
15. 감회를 적은 글
16. 9월 말, 옛 연인에게 보낼 이별가를 대신 지어 달라는 황자님·

10월
17. 10월, 사랑의 팔베개
18. 자택으로 들어올 것을 제안하는 황자님
19. 편지를 전달하는 동자·
20. 대낮에 찾아온 황자님·
21. 가을비와 단
22. 우차 안에서 뜨거운 사랑을 나눈 하룻밤·
23. 황자님 저택으로 들어가기로 결심
24. 황자님 저택으로 들어가기 전까지의 기간·
25. 정이 가득 담긴 화답가·

11월
26. 11월, 황자님 저택으로 들어가기 직·
27. 마음의 위안을 주는 화답가·

12월
28. 12월 18일·

1004년 1월
29. 새해 정월·
30. 종국·

해설·
지은이에 대해·
지은이 연보
옮긴이에 대해·